Running the Hamburg review through Google Translate yields this oddly effective imagery:
"...at the end of better gigs, it was as if there were no tomorrow."
In 59 hours, I'll be celebrating the First Anniversary of when I first heard of Katzenjammer. It was on a Macintosh Forum, and the discussion was about unusual Christmas Music- "Fairytale Of New York".
There is quite a story about that Song and my Family...